vivat
Винник Тетяна
vivat
1984-04-11
Жіноча
Народилася 11 квітня 1984 року у місті Ніжині, що на Чернігівщині. Автор поетичних збірок «Золотоноша» (2003), «Гетсиманська молитва» (2005), «Самоспалення дерева» (2008), яка отримала Грант Президента України для творчої молоді та премію «Благовіст» (2009). Лауреат Міжнародної україно-німецької премії імені Олеся Гончара (2003), та «Рукомесло» (І місце) за переклади американської поетки Сільвії Плат (2009), дипломант конкурсу «Коронація слова» у номінації «Пісенна лірика про кохання» (2010). Переможець конкурсу казок «Мандрівник часу» (2011), нагороджена на конкурсі 2Витоки» за дитячу повість (2011). Перекладає з російської, англійської та болгарської мов. На вірші молодіжним театром «Мушля» була поставлена вистава «Венера та інші (портрет автентичної жінки)» Режисер Сергій Архипчук, композитор Роман Коляда. Працювала журналістом (редактор інформаційних новин ТРК «Радіо-Ера»-ФМ, вела авторську передачу «Слово без кордонів» на Каналі духовного відродження «Культура», працювала Відповідальним секретарем Всеукраїнської приймальної комісії при НСПУ. Цікавлюся психологію. Вірші друкувалися у вітчизняних та зарубіжних виданнях, перекладені болгарською, російською, польською, вірменською, італійською та циганською мовами. Навчаюся в аспірантурі КНУ імені Тараса Шевченка. Головний редактор пригодницького журналу для дітей «Крилаті».

Немає друзів
 
Ярослав (анонімно) 25 листопада 2011 #

Здрастуй, Тетянко)Зустрівся з тобою в номері "Березіль" (Переклади Сільвії Плат)Був вражений вами обома (хоча ще не відомо кого в перекладі більше: автора чи перекладача=)Тепер ось шукаю в неті вас обох=) Молодчинка!=)

vivat 
Винник Тетяна 8 грудня 2011 #

Дякую, Ярославе) Я рада, що Вам сподобалося, адже Сільвія дуже близька мені поетеса за своїм стрижнем і світовідчуттям. Спасибі за добрі слова. З повагою, Т.

щоб відповісти іншому коментатору, тисніть "відповісти" під його повідомленням
Коментар для «Винник Тетяна»
Ім'я:
Email:
  ← не буде відображено на сайті
Дозволені HTML теги: <a, img, p, br, i/b/s/em/strong/strike, small/bin/sub/sup, center, ul/ol/li>. Приклад використання
введіть текст показаний на картинці